Cuando se habla de los procesos que deben ser levados a cabo para presentar la petición requerida para la anulación de las condenas derivadas del delito de asesinato, es necesario siempre tener presente que suelen resultar complejos, por lo que seria idoneo contar con la asesoría que puede brindar un profesional de las leyes con experiencia en el tema.  

Si usted o uno se sus seres queridos actualmente se encuentran interesado en diligenciar una petición de este tipo y está en la búsqueda de un abogado en Orange County, CA, que esté capacitado para llevar su proceso, le invitamos a comunicarse con nuestro bufete Orange County Criminal Attorney Law Firm, donde uno de los profesionales que integran nuestro equipo profesional podrá ofrecerle sus servicios en materia legal para llevar su proceso de la mejor manera posible.

¿De qué tratan las peticiones para anular condenas penales en California?

 Las peticiones para anular condenas, también pueden ser denominadas mociones para retirar declaraciones de culpabilidad. Todo acusado cuenta con la posibilidad de presentar una moción al tribunal con la que solicite que sea anulada una sentencia u orden de su historial según lo señalado en la sección 1018 PC. Esta norma permite que se cambie de idea sobre alguna declaración de no oposición o de culpabilidad, así como presentar la declaración de no culpabilidad.

Para que una persona sea considerada elegible para que presente una moción es necesario que esta cuenta con una causa buena. Cuando una petición se concede, el sujeto contará con la oportunidad de retirar la declaración sobre su culpabilidad realizada previamente por uno en la que se declare no culpable. Es importante comprender que luego de que se ejecute el encarcelamiento, podría ser imposible que el condenado presente la moción para cambiar su declaración. Si este es el caso, el sujeto cuenta con la opción de presentar la solicitud para el sellado o la eliminación de su registro, o una moción en la que alegue una detención ilegal. Si se desea presentar una petición para cambiar la declaración, como se dijo anteriormente, debe demostrar que hay una causa justa. Existen determinadas circunstancias, en las cuales el tribunal concede una petición:

  • Que el sujeto que realizó la declaración de culpabilidad no supiera las consecuencias que esto le traería.
  • El sujeto no gozó del beneficio de contar con una representación por parte de un abogado con experiencia o competente al momento de realizar la declaración de culpa.
  • Al momento de realizar la declaración el sujeto era representado por algún abogado sin experiencia o incompetente.
  • La declaración de culpa del sujeto fue hecha bajo coacción.

Las leyes le permiten a cada acusado presentar este tipo de recurso al juez, para solicitar que la condena sea reducida o que su sentencia sea modificada. Si es claro para la autoridad judicial que el tribunal aplicó una pena injusta o indebida o se cometió algún error tipográfico, es posible que la petición sea admitida. Si la pena impuesta es ilegal o se cometió algún error cuando se ofreció la condena , es posible que el juez acepte la petición. Si la autoridad judicial cometió algún error al dictar la sentencia cuando estudiaba las pruebas contra el acusado, es posible que el tribunal modifique la sentencia.

¿A qué se refiere la sección 1170.95 PC?

Esta sección del Código Penal de California se enfoca en las peticiones de anulación de condenas por el delito de asesinato. El estado de california permite que una persona puede ser considerada culpable de asesinato de acuerdo a la sección 489 PC incluso si no fue quien causo la muerte de la otra persona. Puesto que, podría ser hallado culpable si le ayudó en la realización de un acto peligroso que le produjo la muerte a la persona. Si la persona perdió la vida mientras el acusado perpetrando algún crimen, este podría ser acusado de acuerdo con la sección 489 PC por asesinato. Por lo tanto, un sujeto puede ser acusado del ilícito de asesinato incluso si:

  • No contaba con la intención de quitarle la vida a la persona.
  • Asesino a la persona por accidente.
  • No sabía que la persona había muerto o que el asesinato había ocurrido.

Es necesario aclarar que, para que una persona pueda ser condenada por este delito, es necesario que la fiscalía demuestre ciertos elementos, tales como:

  • Que el acusado ayudó o cometió el ilícito.
  • Aunque fuera por accidente, otro sujeto perdió la vida a raíz de las acciones del acusado.

No obstante, desde que fue promulgada la ley 1437 del Senado, se modificó esta ley. Para el 2018, Jerry Brown, gobernador del Estado de California para esa fecha, firmó esta ley. Lo que trajo como resultado que, a partir de su entrada en vigencia de la ley, cambiaran los requisitos para las condenas por el ilícito de asesinato. La actual ley permite a los sujetos condenados por este delito tiempo atrás, solicitar que sus cargos sean retirados. El proceso para dicha solicitud es descrito en la sección 1170.95 PC del Estado de California.  

  • La condena tendría que haber sido el resultado de su culpabilidad de un asesinato de acuerdo con las leyes del Estado de California.
  • Las doctrinas de consecuencias probables tendrían que haber sido aplicadas en su condena. Si el acusado le quitó la vida a otra persona, no será elegible para que presente la petición para la anulación de la condena.

Según la teoría de consecuencias probables y naturales, el individuo podría sufrir una acusación por asesinato si se presentan las situaciones siguientes:

  • El acusado ayudó a que se llevará a cabo alguna ofensa dirigida o un delito.
  • Otro sujeto o coparticipe ejecuto el asesinato mientras el acusado llevaba a cano otro delito.
  • La actividad delictiva o ilegal realizada por el acusado probablemente derivo en la muerte otra persona o su asesinato.
  • El copartícipe del delito fue quien ayudó en la perpetración del mismo. Para estudiar que, si la muerte de la persona derivó de las actividades ilícitas, la autoridad judicial evaluará diversos hechos y aspectos del caso.

¿Qué especifica la norma sobre el ilícito de asesinato de acuerdo a las leyes de California?

De acuerdo a lo establecido en la ley 1437, el acusado del delito de asesinato cuando conduce o participa en algún ilícito grave y:

  • Acaba con la vida de otro individuo.
  • Colaboró o ayudó durante la ejecución de algún asesinato de 1 ere grado con la intención de asesinar.
  • El acusado colaboró o participó de forma clave en la realización de un ilícito, y sus acciones demostraron desprecio por las vidas de las personas.
  • Un oficial de ley resultó asesinado durante el cumplimiento de sus deberes a raíz de las acciones del acusado.
  • El fiscal solo podrá condenar al acusado por asesinato si intento comete o cometió algún crimen en específico.

¿A qué se refiere específicamente la ley 1437 del Senado?

Esta ley entró en vigencia en años 2018 y trajo consigo cambios bastante considerables para las leyes sobre el ilícito de asesinato en el Estado de California. Cabe destacar que esta solicitud de ley entró en vigencia de forma inmediata. En consecuencia, la ley se aplica a todo sujeto que se acusado y condenado por el delito de homicidio grave, previamente a la promulgación de esta ley, Por lo cual, todo sujeto hubiera sido condenado por asesinato según el estatuto anterior cuentan con la posibilidad de una petición según lo establecido en la ley nueva. Esta ley podría proporcionar otra oportunidad a los sujetos y permitirles conseguir la reducción de sus penas. Si un individuo cumple con los criterios que se describen a continuación, podrá ser elegible para que presente la petición según la ley 1437 SB:

  • La fiscalía presento el ilícito como teoría de consecuencia probable y natural o asesinato grave, en conformidad con la hoja de sus cargos.
  • Existen pruebas que el acusado fue condenado de asesinato en 1ere y 2do grado, o acepto su culpabilidad como parte de un acuerdo, como sustitución al juicio.
  • Según la nueva norma de asesinato en California señalada el 1437 SB, el acusado no podría ser condenado de asesinato en 1ere y 2do grado.

¿Cuáles son los requisitos necesarios para una solicitud de anulación para la condena por el delito de asesinato?

Para que un individuo presente una petición con el fin de que su condena por el delito de asesinato sea anulada debe cumplir con una serie de requisitos. Si la condena fue dictada según las reglas para el ilícito de asesinato o según la regla de consecuencias probables y naturales, entonces el sujeto estaría calificado. No es posible que una persona consiga que se anule su condena debido a un asesinato si es el verdadero asesino, esto solo será posible si fue un co-conspirador del delito. Lo que quiere decir, que el sujeto podría haber presentado ayuda para el asesinato, mas no fue quien lo llevo a cabo.

¿De qué forma puede ser presentada una apelación por una sentencia de ley 1437 SB en California?

Quien realiza la petición, según lo señalado en la ley 1437 SB, se le conoce como peticionario, es decir, quien realiza la petición. En el momento en que se presenta su petición, este debe tener la información siguiente:

  • Su condena fue dictada por el tribunal que lo había sentenciado.
  • Alguna agencia gubernamental fue quien procesó al sujeto.
  • El abogado encargado de representar al sujeto en su sentencia más reciente no puede ocuparse de su caso.

Al presentar su petición debe ser incluido el formulario con su declaración. En esta debe especificarse si cumple con los requisitos necesarios o si posee derecho a que la condena sea reducida. Si el individuo reúne cada requisito para que sea reducida la condena. Además, el sujeto cuenta con el derecho a que se lleve a cabo una audiencia. Será el tribunal quien se ocupe de decidir si la condena será rebajada en la audiencia o no. Por su parte, la fiscalía hará todo para convencer al tribunal para que la sentencia no sea reducida.

¿Qué información es necesaria para la presentación de la petición?

Hay algunos casos en los que el tribunal que se ocupó emitir la condena del individuo no se encuentra disponible, por lo que la autoridad judicial que preside el caso cuenta con la posibilidad de designar a otra autoridad judicial. Las peticiones deben incluir ciertos datos, tales como:

  • La fecha en que se dio la condena (año) así como el número correspondiente al caso.
  • La declaración que expone que el sujeto cuenta con el derecho a un cambio según la sección 1170.85 PC o la ley 1437 SB.
  • Si solicita o pide que se le designe un abogado.

Es posible que el tribunal deniegue la petición si la información suministrada está incompleta. Cuando el tribunal no logra verificar algunos hechos, tiene la posibilidad de denegar la petición. Cuando el tribunal deniega la petición gracias a la falta de información. Es posible que un abogado ayude al sujeto presentando una petición nueva luego de reunir la información requerida.  

¿De qué forma se puede saber si se cuenta con el derecho a realizar una petición?

En cuanto a este aspecto es necesario que se comprenda que precisar si un sujeto posee derecho o no a presentar la petición resulta bastante difícil. Para que pueda determinarse si un individuo es elegible o no primero debe llevar se a cabo un análisis detallado de diversos aspectos y las probabilidades de que ejecute otro asesinato. Es por ello, que siempre se recomienda contar con un abogado que le ayude con todo lo referente a la petición.

¿De qué trata la petición para que un juez dicte nuevamente una sentencia?

Los sujetos que fueron condenados por haber cometido el delito de asesinato calificado como grave o bajo la teoría del NPC, cuentan con la posibilidad de presentar la una petición con el fin de que le sea anulada la condena. Para que el sujeto pueda presentar con éxito la petición, debe cumplir con los requisitos siguiente:

  • A la fiscalía se le permito procesar al acusado por asesinato calificado como un delito grave o bajo la teoría NPC a traves del documento de cargos.
  • El sujeto fue condenado por asesinato el segundo o primer grado. Luego de que el sujeto fuera a juicio, debió tener lugar la sentencia. Además, el sujeto debe haberse declarado culpable como parte de un trato en sustitución al juicio.
  • Despues de la entrada en vigor la Ley 1437 SB, debe ser evidente que el sujeto no puede ser declarado culpable del delito de asesinato en segundo o primer grado.

¿Cuándo un sujeto es inelegible para la solicitud según la sección 1170.95 PC y la ley 1437 SB?

Es necesario que se comprenda que, cuando se dan ciertas circunstancias es posible que un sujeto se considere inelegible para presentar una petición según lo establecido en la sección 1170.95 PC y la ley 1437 SB.

  • Si la fiscalía hubiera establecido que el acusado asesinó a la persona, se le condenaría a muerte.
  • El acusado no asesinó a la persona ya que deseaba ayudar al asesino a quitarle la vida.
  • El acusado fue el principal autor del asesinato, sus actos fueron realizados sin cuidado y demostró desprecio por la vida de las personas.
  • La persona asesinada era un agente de paz que se encontraba cumpliendo con sus labores oficiales al momento del hecho.

¿Qué pasa con los casos por asesinato como delito grave que se llevan a cabo previamente a que la ley 1437 entrara en vigencia?

Incluso aquellos casos que se estaban llevando a cabo previamente a la entrada en vigencia de la mencionada ley del Estado de California en el año 2018 quedan sujetos a lo establecido en la norma nueva. Las leyes actuales enfocadas en la reducción de penas por asesinato calificado como delito grave son aplicadas a cada uno de los casos que estuvieran pendiente durante el tiempo en que fue promulgada.

¿Cuál es el procedimiento que se lleva a cabo para escuchar la petición?

Cuando una petición para la anulación de condena por el delito de asesinato es presentada en California es lógico esperar que se presentes los escenarios siguientes:

  • En un tiempo de aproximadamente 60 días, la fiscalía dará respuesta a la petición. Al transcurrir 30 días aproximadamente, se le proporcionará la oportunidad de responder la respuesta dada por la fiscalía. Existen casos en los que los sujetos demuestran buenas causas, y la autoridad judicial ofrece mayores respuestas.
  • La autoridad judicial emite la orden para que la causa sea mostrada en un lapso de 70 días. Luego, el tribunal realiza la audiencia correspondiente para estudiar si el peticionario debería tener una nueva sentencia o si la condena del mismo debe anularse. Es posible que el tribunal concluya que la audiencia no debe ser llevada a cabo y señalar que el peticionario es considerado elegible para se dé su liberación. Si el tribunal o jurado considera que el peticionario no participo de manera significativa en el delito de asesinato, es posible que se cancele la audiencia. Además, cuando el tribunal considera que el peticionario no demostró desprecio por las vidas de los demás, puede darse el escenario antes mencionado.
  • La fiscalía hará todo lo que esté a su alcance en la audiencia para probar que el peticionario no es merecedor de la anulación de condena o que se emita una nueva condena. Si la fiscalía no consigue probar esto sin que quede ningún tipo de duda que sea razonable, es posible que la condena por el delito de asesinato sea anulada por el tribunal. Tomando en cuenta los cargos que resten, la autoridad judicial puede declarar al sujeto culpable, lo cual se basa en la transcripción del juicio, además, todas las partes contarán con la oportunidad de presentar pruebas adicionales o nuevas.
  • Para que se dicte sentencia nuevamente, la autoridad judicial reclasificará la condena como un delito subyacente o delito objetivo. Si el peticionario posee derecho a la libertad, pero el delito es procesado por el tribunal por asesinato general sin imputarlo por delito subyacente, ocurrirá lo anterior.

¿Qué función cumple el abogado cuando se trata de una petición para la anulación de la condena por el delito de asesinato?

Cuando un sujeto se encuentra interesado en presentar una petición para la anulación de una condenada derivada de un delito de asesinato ante el tribunal, existen diversos motivos por los que es necesario contar con el asesoramiento de un abogado, algunos de los motivos por lo que es necesario un abogado son:

  • La complejidad propia de esta ley.
  • El asesoramiento legal que puede brindar.
  • Cada uno de los aspectos relacionados con el derecho procesal.

Con respecto al derecho procesal es necesario destacar que, en general los demandantes deben proporcionar cierta información, tal como el número correspondiente al caso, así como otras particularidades, al presentar la solicitud. Es posible que la solicitud sea negada si los detalles necesarios no son facilitados. Por lo cual, es de mucha ayuda contar con la ayuda de un abogado que se ocupe de reunir y presentar cada uno de los hechos del procedimiento relevantes para el caso, lo cual puede incrementar las posibilidades del peticionario para que la petición sea aceptada.

¿Dónde puedo contactar un abogado que tenga experiencia en este tipo de peticiones en Orange County, CA?

Las peticiones de este tipo ya sean bajo lo señalado en la sección 1170.95 PC o la ley 1437 SB, suelen contar con un proceso de gran complejidad, por lo cual, siempre es remendado contar con la ayuda de un abogado que tenga los conocimientos y la experiencia necesaria para llevar exitosamente el caso.

Si usted desea presentar una solicitud para que su condena derivada del delito de asesinato sea anulada, y se encuentra en Orange County, CA, pero no sabe dónde contactar un abogado con la suficiente preparación en el tema, le invitamos a comunicarse con nuestro bufeteOrange County Criminal Attorney Law Firm, donde alguno de los profesionales de las leyes que componen nuestro equipo podrá brindarle el asesoramiento que necesita, así como encargarse de todo lo relacionados con su proceso. Para comunicarse con nosotros solo debe realizar una llamada telefónica al número siguiente 714-831-1858, le estaremos esperando ¡Llame ahora!